รบกวนแปลภาษาเกาหลีให้ทีค่ะ

กระทู้คำถาม

นิยายแปล ชีวิตในต่างแดน คอนเสิร์ต หนังสั้น

정말 하지만 사랑하지 않아 ! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

มันแปลได้ว่าอะไรค่ะ แล้วอันนี้มันคือㅋㅋㅋㅋㅋㅋ < อะไรหรอ

ขอบคุณและขอโทษที่รบกวนทุกคนนะคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 940319

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

คนไทยใช้ "555" แทนสัญลักษณ์แสดงการหัวเราะ แล้วคนต่างชาติเขาจะเข้าใจกันหรือเปล่าครับ

ผมแค่แปลกใจครับ คนไทยใช้ "555" เพราะมันออกเสียงเหมือน ฮา หรือ ฮ่า ผมมาคิดอีกที แล้ว ฮา กับ ฮ่า แบบไหนจะถูกครับ หรือมันผิดทั้งสองคำ ถ้าคนต่างชาติเข้ามาอ่านคนไทยคุยกัน แบบภาษาอังกฤษ แล้วคนไท

TateeboyRT

ภาษาต่างประเทศ

เพื่อนวัยเรียน

คนเกาหลี เค้าเล่น App หาคู่ Appไหนกัน อยากได้ Oppa ซักคน

บอกชื่อ App ที่ คนเกาหลี ที่เล่นกันเยอะๆ หน่อย ขอบคุณค่ะ

HanHyeRa

คนไทยในเกาหลี

ความรักวัยทำงาน

ปัญหาความรัก

ความรักวัยรุ่น

[k-POP] มีภาษาเกาหลีคำไหน ประโยคไหนบ้างคะที่จะได้ยินในเพลงของไอดอลเกาหลีบ่อยๆ เเล้วมันเเปลว่าอะไรคะ

คนที่ใครๆก็ฝันถึง

เพลง

การร้อง

เค-ป็อป

นักร้องนักดนตรีเกาหลี

ภาษาเกาหลี

+++[รวม แจก แลกเปลี่ยน] ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++

+++ ✿ สัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ+++ รวบรวมตั้งกระทู้เองซะเลย เห็นสัญลักษณ์พิเศษและอิโมจิขาวดำน่ารักๆ ในไอจี หรือคอมเม้นต่างๆ โอ้ย! อยากมี อยากเก็บไว้บ้าง บางสัญลักษณ์พิเศษหรืออิโมจิที่เราเอ

Juphing_phing

โทรศัพท์มือถือ

Instagram

ภาษาเกาหลี ถูกมั้ยหว่า

ช่วยหน่อยครับ กำลังรวมภาษาเกาหลีที่พบบ่อยใน หนังซีรี่ย์ ไปใช้ทำงาน แต่ไม่รู้ว่าถูกต้องมั้ย หรือใครมีคำอื่นแนะนำก็ได้นะครับ อันยอง ฮาเชโย - สวัสดี คัม-ซา-ฮับ-นิ-ดะ - ขอบคุณ เว้ = ทำไม กู่มาโอ = ขอบใจ

Mixer Arts

ซีรีส์เกาหลี

ภาษาเกาหลี

ประเทศเกาหลีใต้

คุณเป็น Maximalist รึเปล่า? ถ้าใช่…ไม่ผิดนะ แต่ขอให้คุมเกมให้อยู่

https://www.youtube.com/watch?v=hfCXwApXE8E มีใครเคยโดนเพื่อนบ่นมั้ยครับว่า… “ทำไมเก็บของเยอะนัก?” “ห้องรกเกินไปแล้วนะ!” หรือบางทีเราเองก็แอบถามตัวเองว่า “ฉันมันเ

psycho_factory

[K-POP] อยากให้ช่วยแกะเนื้อร้องของเพลงนี้หน่อยค่ะ pleaseeee!

วันเสาร์ที่ผ่านไปนั่งกินอาหารเกาหลีแล้วที่ร้านเปิดเพลงๆนึงขึ้นมา รู้สึกมันโดนใจมากเลยเปิดชาซามให้ฟังเพื่อจะได้รู้ว่าเพลงของใคร ปรากฏว่าชาซามรู้ค่ะ เป็นเพลงของยูซองอึน พึ่งปล่อยมาได้ 2 อาทิตย์กว่า มันโ

สมาชิกหมายเลข 1103424

เวที BLACKPINK DEADLINE WORLD TOUR

ปกติคอนเสิร์ต BLACKPINK ตามผังสเตจคือจะมีจอ LED ข้างเวทีสองจอใช่ไหมคะ ซึ่งเห็นใช้จริงแค่รอบเกาหลีครั้งเดียว หลังจากนั้นก็ไม่มีติดตั้งอีกเลย เข้าใจว่าบางสนามอาจติดตั้งไม่ได้เพราะข้อจำกัดด้านพื้นที่ แต่

สมาชิกหมายเลข 8595922

ตามหานิยายแปล เกาหลี มัธยมปลายเกาหลี ชายหญิง

เป็นนิยายโรแมนติกเกาหลี หน้าปกผู้หญิงนักเรียนมอปลายซ้อนบิ๊กไบค์พระเอก (ไม่แน่ใจว่าเป็นหน้าปกหรือภาพในเล่ม) ในเรื่องประมาณว่าในนางเอกเป็นน้องสาวของเพื่อนพระเอก เนื้อเรื่องประมาณว่านางเอกไปอยู่บ้านพระเอ

สมาชิกหมายเลข 6653070

ตามหานิยายจีนแปลค่ะ

เนื้อเรื่องก็ประมาณว่าตอนแรกนางเอกมีรากวิญญาณน้อยเป็นอัจฉริยะ พอไปเข้าดินแดนลึบลับก็ได้เจอกับคนโบราณแล้วคนโบราณก็เปลี่ยนให้รากวิญญาณเป็น5ค่ะ

สมาชิกหมายเลข 6215870

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นิยายแปล ชีวิตในต่างแดน คอนเสิร์ต หนังสั้น

{room_name}

รบกวนแปลภาษาเกาหลีให้ทีค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ